Наградата и паричната стойност
За романа "Градинарят и смъртта" голямата литературна награда на Културния дом Stadsteatern в Стокхолм беше присъдена на българския писател Георги Господинов и на преводачката Ханна Сандборг. Шведският приз се дава на художествено произведение, което е преведено на местния език, като тазгодишното му връчване е юбилейно — десето по ред. Според Dagens Nyheter, шведското издание, 200 000 крони, равняващи се на 18 200 евро, ще бъдат разделени между автора и преводачката, които са съвместни носители на отличието. Тържественото връчване ще се състои на 19 януари в Стокхолм.
Реакцията на Господинов и конкуренцията
В социалната мрежа Господинов сподели: "Тази сутрин всички шведски вестници без изключение обявяват, че една българска книга е носител на голямата награда на Стокхолм". "За мен беше чест да съм с тях" — с тези думи той обърна се към финалистките Саманта Швеблин и Олга Раун, като ги поздрави. В прессъобщение "Градинарят и смъртта" беше определена от писателя като най-личната му книга, а към това той прибави: "Баща ми принадлежеше към поколение хора, които никога не са пътували, а сега историята му е стигнала чак до Стокхолм".
| Факт | Данни |
|---|---|
| Награда | Литературна награда на Културния дом Stadsteatern |
| Носители | Георги Господинов и Ханна Сандборг |
| Отличен роман | "Градинарят и смъртта" |
| Парична премия | 200 000 крони (18 200 евро) |
| Дата на връчване | 19 януари |
| Място | Стокхолм |
След като "Времеубежище", предходната творба на Господинов, постигна огромен международен успех и му донесе "Букър" — първа такава награда за български автор, в Швеция излезе романът. Нобелови лауреати по литература са станали двама от бившите носители на приза на Stadsteatern: унгарецът Ласло Краснахоркаи, който спечели Нобел през 2024 г. и получи отличието за същата година, както и полската писателка Олга Токарчук — нейната победа е от 2016 г.
